-
1 public housing bond
фин., амер. = housing bond -
2 public housing bond
фин., амер. = housing bondThe new English-Russian dictionary of financial markets > public housing bond
-
3 public housing
1) гос. фин. государственное [муниципальное\] жилищное строительство (деятельность государственных или муниципальных органов власти по созданию жилой недвижимости для последующего предоставления частным лицам в аренду)Public housing bonds issued by public agencies or municipalities.
The $1.7 billion in public housing bonds issued since 1951.
2) гос. фин. государственный [муниципальный\] жилой фонд (некоммерческая жилая недвижимость, которая создается в первом пункте)See:
* * *
государственное жилье: дешевые квартиры и дома, которые предоставляются малоимущим гражданам по низким ценам или бесплатно. -
4 housing bond
фин., амер. жилищная облигация*, облигации управления жилищного хозяйства* (долговое обязательство, выпускаемое местными властями или местными жилищными агентствами с целью привлечения средств для реализации программ жилищного строительства, особенно — программ по обеспечению жильем семей с низкими и средними доходами; платежи по таким облигациям обычно гарантированы федеральными правительственными агентствами, напр., Министерством жилищного строительства и городского развития)Syn:See:
* * *
жилищная облигация (США): разновидность краткосрочных (1,5-4 года) и долгосрочных облигаций, выпускаемых в США местными властями для финансирования дешевого жилищного и иного строительства (напр., очистных сооружений); как правило, не облагаются налогами и гарантированы Федеральной жилищной администрацией; краткосрочные облигации выпускаются с номиналами в 5 тыс. долл.* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
5 housing bond
фин., амер. жилищная облигация*, облигации управления жилищного хозяйства* (долговые обязательства, выпускаемые местными властями (местными жилищными агентствами) с целью привлечения средств для реализации программ жилищного строительства, особенно - программ по обеспечению жильем семей с низкими и средними доходами; платежи по таким облигациям обычно гарантированы федеральными правительственными агентствами, напр., Министерством жилищного строительства и городского развития)Syn:The new English-Russian dictionary of financial markets > housing bond
-
6 public housing authority bond
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > public housing authority bond
-
7 public housing authority bond
* * *
облигация государственного органа жилищного строительства: облигации местных органов жилищного строительства, которые продаются централизовано через аукционы Департаментом жилищного строительства и городского развития США; облигации гарантированы федеральным правительством, а доход по ним обычно не облагается налогами; аккумулированные средства используются для строительства дешевого жилья для людей с низкими доходами; см. Housing and Urban Development Department.Англо-русский экономический словарь > public housing authority bond
-
8 public housing authority bond
The new English-Russian dictionary of financial markets > public housing authority bond
-
9 Public Housing Authority bond
Долгосрочная долговая ценная бумага, выпускаемая муниципалитетами для непрерывного финансирования строительства и поддержания дешевого и среднего по стоимости жилья.Англо-русский словарь по инвестициям > Public Housing Authority bond
-
10 bond
1. сущ.1) общ. связь (между какими-л. лицами, группами лиц, явлениями и т. д.)See:2)а) эк., юр. обязательство, обязывающее соглашение (напр., любое долговое обязательство, любое гарантийное обязательство или поручительство и т. д.)See:б) фин., страх. гарантия (выполнения обязательств), поручительство; гарантийное обязательство; страховая гарантия (соглашение, по которому одна сторона (поручитель, гарант) принимает на себя обязательство перед другой стороной возместить ей потери или ущерб, нанесенные неспособностью третьего лица выполнять свои обязательства; напр., гарантия выполнения третьим лицом контрактных обязательств, гарантия, защищающая работодателя от нечестности работников и т. д.; по сути является страхованием от убытков в результате действий третьих лиц)straw bond — ненадежное [липовое\] поручительство, ненадежная [липовая\] гарантия
Syn:See:advance payment bond, blanket bond, blue sky bond, contract bond, customs bond, employee dishonesty bond, fidelity bond, indemnity bond, lost instrument bond, non-contract bond, notary bond, bid bond, performance bond, surety bond3) фин. облигация (ценная бумага, удостоверяющая право ее держателя на получение от лица, выпустившего облигацию, в предусмотренный ею срок номинальной стоимости облигации или иного имущественного эквивалента и обычно предоставляющая ее держателю право на получение периодического процента от ее номинальной стоимости либо иные имущественные права; является разновидностью долговых ценных бумаг); преим. мн. боны, бондыATTRIBUTES [purpose\]: public housing 1), rental housing
ATTRIBUTES [rights\]: assented
to place [underwrite\] bonds — размещать облигации
to retire [redeem, repay\] bonds — погашать облигации
bond denominated in dollars — облигация, выраженная в долларах
bond market — рынок облигаций, облигационный рынок
See:bond broker, bond certificate, bond market, bond rating, bond year, accretion bond, accrual bond, assumed bond, auction rate bond, authority bond, baby bond, back bond, bailout bond, bearer bond, capitalization bond, catastrophe bond, collateral trust bond, collateralized bond, combination bond, commodity-linked bond, companion bond, consolidated bond, convertible bond, corporate bond, coupon bond, cushion bond, Daimyo bond, debt conversion bond, debenture bond, defence bond, deferred interest bond, definitive bond, development bond, discount bond, dollar bond, domestic bond, double-barreled bond, drawn bond, dual currency bond, equipment bond, escalator bond, eurodollar bond, eurosterling bond, exit bond, extended bond, extendible bond, external bond, fixed-rate bond, floating-rate bond, flower bond, foreign bond, foreign currency bond, geisha bond, general obligation bond, gilt-edged bond, global bond, gold bond, gold-indexed bond, government bond, granny bond, guaranteed bond, guaranteed income bond, heaven and hell bond, high-grade bond, housing bond, improvement bond, inactive bond, income bond, indexed bond, industrial bond, infrastructure bond, internal bond, international bond, investment grade bond, joint bond, junior bond, junk bond, land grant bond, letter bond, Liberty bond, limited tax bond, long-dated bond, long-term bond, lottery bond, matador bond, Matilda bond, medium-dated bond, medium-term bond, moral obligation bond, mortgage bond, multiple currency bond, notional bond, obligation bond, optional payment bond, parallel bonds, participating bond, passive bond, past due interest bond, perpetual bond, plastic bonds, premium bond, public bond, public utility bond, railroad bond, redeemable bond, registered bond, revenue bond, samurai bond, savings bond, seasoned bond, senior bond, serial bond, sour bond, speculative bond, temporary bond, Treasury bond, bondholder, eurobond4) эк. залог (внесение каких-л. активов в качестве обеспечения возврата ссуды, уплаты таможенных платежей или выполнения какого-л. другого действия; также сами деньги или другие активы, внесенные в качестве гарантии выполнения какого-л. действия)See:5) фин., шотл. ссуда под залог6) эк., юр. гарант, поручитель (лицо, выдающее гарантию или ручающееся за другое лицо)Syn:7) общ., ист. крепостнойSyn:2. гл.1) общ. держаться (на чем-л.); сцепляться, соединяться (с чем-л.); быть связанным воедино*, скрепляться* (напр., о лицах, объединенных в группу за счет психологических, социальных и т. п. связей)2)а) межд. эк., гос. фин. (оставлять товары на таможенном, акцизном и т. п. складе до уплаты причитающихся налогов и сборов)б) эк., юр. подписывать [принимать на себя\] обязательство, связывать обязательством (долговым или иным, себя или кого-л. другого)в) фин. выпускать [эмитировать\] облигацииSee:
* * *
обязательство: 1) облигация, долговое обязательство: ценная бумага, эмитированная на определенных условиях для мобилизации финансовых ресурсов (свидетельство о долгосрочном долге); обязательство эмитента ценной бумаги выплачивать держателю регулярный доход и полностью вернуть основную сумму после истечения оговоренного периода; в отличие от акций не дает прав собственности на компанию-эмитента; облигация может быть выпущена с купонами (с плавающей или фиксированной ставкой) или с дисконтом, как именная или на предъявителя, с и/или без обеспечения, с правом конверсии в другие ценные бумаги эмитента; см. bearer bond; 2) гарантия выполнения обязательств; страховка от убытков в результате действий третьей стороны; = performance bond; surety; 3) залог, закладная, в т. ч. таможенная.* * *облигация; долговой инструмент; долговое обязательство; залог; таможенное обязательство. Облигации - это долговые обязательства, которые выпускаются на период времени больше одного года. Облигации могут выпускаться правительством США, органами местного самоуправления, частными компаниями и многими другими организациями. Когда инвестор покупает облигации, он предоставляет эмитенту свои деньги. Продавец облигации обязуется выплатить основную сумму долга в определенное время. По процентным облигациям проценты выплачиваются через определенные периоды времени . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьценная бумага, представляющая собой долговое обязательство предприятия, банка или государства при выпуске внутреннего займа; выпускать облигации-----Банки/Банковские операцииценная бумага, свидетельствующая о внесении ее владельцем денежных средств и подтверждающая обязанность банка возместить ему номинальную стоимость облигации в предусмотренный срок с оплатой фиксированного процента -
11 bond
-
12 housing
сущ.1) эк. обеспечение жильем, предоставление жилья (осуществляется совместными усилиями частных строительных компаний и муниципальных властей, а также региональных и федеральных органов государственного управления, которые реализуют собственные программы помощи в приобретении жилья различным категориям граждан)housing department — отдел обеспечения жильем [по жилищным вопросам\]
The council provides low cost housing for families in the borough. — Совет осуществляет обеспечение городских семей недорогим жильем.
Housing Bonds are used to finance low-interest mortgages.
These housing bonds are not the obligation of the United States Government at all.
It is our conclusion that the $133 million New York City Housing Development Corp. general housing bonds, Series A, are general obligations of a State.
The outstanding housing bonds floated a few years ago bear very attractive interest.
This means that the market for housing bonds must be greatly expanded in size.
See:public housing, rental housing, housing list, housing agency, Department of Housing and Urban Development, housing bond2) эк. жилье, дом; жилищный фондthe family lives in council housing — семья проживает в муниципальном доме [муниципальной квартире\]
See:* * * -
13 public
1) громадськість; населення, народ; суспільство; публіка; дотримання громадського порядку2) громадський; державний, національний, казенний; муніципальний; відкритий; публічний, публічно-правовий; суспільний•- public accord
- public accounting
- public act
- public administration
- public administrator
- public affront
- public agency
- public agent
- public alcoholic
- public appeal
- public appointment
- public archives
- public assembly
- public assassination
- public assistance
- public at large
- public attorney
- public auction
- public authorities
- public authority
- public benefit
- public benefits
- public bill
- public blockade
- public body
- public bond
- public boundary
- public call
- public capacity
- public censure
- public charge
- public code
- public company
- public comptroller
- public condemnation
- public conduct
- public consumption fund
- public contract
- public contract law
- public control
- public convenience
- public corporation
- public correctional facility
- public counsel for the defence
- public counsel for the defense
- public credit
- public customs warehouse
- public danger
- public debt
- public defender
- public defence
- public defense
- public defensor
- public defensor system
- public demand
- public depositary
- public detection agency
- public detective
- public detective agency
- public disgrace
- public disturbance
- public disturber
- public document
- public domain
- public drunk
- public drunkenness
- public duties
- public duty
- public easement
- public emergency
- public employee
- public employment
- public enemy
- public enterprise
- public examination
- public execution
- public exposure of the person
- public flogging
- public foundation
- public functionary
- public funds
- public gathering
- public good
- public grievance
- public health
- public health system
- public hearing
- public hearing of cases
- public hearings
- public housing
- public indecencies
- public indecency
- public individual
- public industry
- public inebriate
- public influence
- public injunctive relief
- public inquiry
- public inspection
- public institution
- public insult
- public interest
- public interests
- public international law
- public intoxication
- public joint-stock company
- public justice
- public landowner
- public lands
- public lands administration
- public law enforcement
- public law
- public lawyer
- public liability
- public liberties
- public life
- public litigant
- public market
- public matter
- public meeting
- public member
- public mind
- public minister
- public mischief
- public misrepresentation
- public morality
- public notary
- public notice
- public nuisance
- public offence
- public offense
- public office
- public officer
- public official
- public opinion
- public opinion poll
- public order
- public order act
- Public Order Detachment
- public order law
- public order offence
- public order offense
- public organ
- public ownership
- public peace
- public person
- public place
- public police
- public policy
- public policy issue
- public politician
- public position
- public practice
- public prior use
- public proceeding
- public proceedings
- public property
- public property domain
- public prosecution
- public prosecution case
- public prosecution department
- public prosecutor
- public prosecutor's office
- public protest
- public punishment
- public purse
- public record
- public record office
- public records
- public register
- public reimbursement
- public relations center
- public relations centre
- public relations office
- public relations
- public relief
- public representation
- public representative body
- public representative organ
- public reprobation
- public resolution
- public response
- public revelation
- public rights
- public safety
- public seal
- public sector
- public self-defence
- public self-defense
- public self-government body
- public servant
- public service careerist
- public service
- public session
- public shelter
- public sitting
- public speaking
- public spirit
- public-spirited
- public stoning of a person
- public tax
- public tranquillity
- public trial
- public trustee
- public unrest
- public use
- public utterance
- public vengeance
- public verdict
- public victim
- public war
- public works
- public wrong -
14 housing authority
гос. упр., амер. жилищное управление (государственная организация, которая реализует программы в области строительства и поддержания домов, предоставляемых в льготную аренду семьям с небольшим доходом или многодетным семьям)New York City Housing Authority — Жилищное управление г. Нью-Йорк
Housing Authority of the City of Los Angeles — Жилищное управление г. Лос-Анжелес
Syn:See: -
15 Housing and Urban Development Department
орг.гос. упр., амер. = Department of Housing and Urban Development
* * *
Housing and Urban Development (HUD) Department Департамент жилья и городского развития: федеральное агентство на уровне кабинета в США, созданное в 1965 г. для стимулирования жилищного строительства; занимается финансированием и гарантированием дешевого жилищного строительства, а также проектами возрождения городов; включает в свой состав такие федеральные агентства, как Federal Housing Administration, Government National Mortgage Association (см.); см. public housing authority bond.Англо-русский экономический словарь > Housing and Urban Development Department
-
16 Department of Housing and Urban Development
орг.сокр. HUD гос. упр., амер. Министерство жилищного строительства и городского развития (отвечает за управление программами жилищного строительства и развития городского хозяйства; образовано в 1965 г.)Syn:See:Community Planning and Development, Government National Mortgage Association, Multifamily Housing, Office of Fair Housing and Equal Opportunity, Office of Federal Housing Enterprise Oversight, Office of Healthy Homes and Lead Hazard Control, Office of Housing, Office of Public and Indian Housing, Policy Development and Research, Federal Housing Administration, housing bondАнгло-русский экономический словарь > Department of Housing and Urban Development
-
17 PHA bond
-
18 bono de la dirección de viviendas públicas
• public housing act• Public Housing Authority bond• public indecencyDiccionario Técnico Español-Inglés > bono de la dirección de viviendas públicas
-
19 dirección de la vivienda
• public housing• Public Housing Authority bondDiccionario Técnico Español-Inglés > dirección de la vivienda
-
20 institución pública
• Public Housing Authority bond• public institution• public interest
- 1
- 2
См. также в других словарях:
public housing authority bond — bonds of local public housing agencies that are secured by the federal government and whose proceeds are used to provide low rent housing. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Public benefit corporation — A public benefit corporation is a public corporation chartered by a state designed to perform some public service. A public authority is a type of public benefit corporation that takes on a more bureaucratic role, such as the maintenance of… … Wikipedia
Bond insurance — (also known as financial guaranty insurance ) is a type of insurance whereby an insurance company guarantees scheduled payments of interest and principal on a bond or other security in the event of a payment default by the issuer of the bond or… … Wikipedia
Public/social/private partnership — Public/social/private partnerships are methods of co operation between private and government bodies.BackgroundModels of cooperation between the market and the state: examples from AustriaThe name “public social private partnership” (PSPP) is a… … Wikipedia
Housing Authority Bonds — A short term or long term bond issued by state or local governments to help finance the construction or rehabilitation of affordable rental housing. Under certain programs, the proceeds from Housing Authority bonds may also be used to help low… … Investment dictionary
Municipal bond — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Oklahoma Housing Finance Agency — Great Seal of Oklahoma Agency overview Formed 1975 Headquarters 100 … Wikipedia
Texas Department of Housing and Community Affairs — 221 East 11th Street, which has offices for Texas Department of Housing and Community Affairs The Texas Department of Housing and Community Affairs (TDHCA) is the state s lead agency responsible for homeownership, affordable rental housing,… … Wikipedia
Mortgage-Backed Revenue Bond — A type of municipal agreement that pays holders based on revenues generated from real estate. Financial institutions also typically offer these bonds at relatively low interest rates. Proceeds are used to provide funds to these institutions,… … Investment dictionary
United States public debt — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
Kit Bond — United States Senator from Missouri In office January 3, 1987 – January 3, 2011 Preceded by … Wikipedia
